Español | Euskara

Toponimia

Salvador Velilla Córdoba

No tenía intención de escribir, incluso tras  conocer la decisión oficial de extender el nombre “sierra de Toloño”  a toda la cadena, desde las conchas de Haro hasta la peña de Lapoblación. Pero como, quien calla otorga, no voy a callar y trataré de seguir paso a paso la secuencia de hechos que han conducido a este desenlace, procurando, aunque sea difícil, ser breve. Conste que no hubiera dado un paso, si las conversaciones con gentes de Rioja Alavesa y de la Montaña, los acuerdos de ayuntamientos y asociaciones, así como de la Cuadrilla de… Sigue leyendo

Download (PDF, 510KB)

:

 

Estimado señores:

En un reciente artículo de su publicación Aztarna recogen y entresacan unas frases entrecortadas de mi libro “Rioja Alavesa habló euskera en la Edad Media”, en relación con un aspecto puntual y anecdótico relativo a la hipótesis que planteo de que Laguardia podría venir del Legarda citada en el Fuero de Logroño.

Recogen en Aztarna una carta escrita en Berberana hace medio año por nuestro común amigo Salvador Velilla que sostenía sus dudas al respecto. Me sorprende, sin embargo, que no hayan incluido la réplica que me publicó la misma revista Berberana hace ya tres meses.… Sigue leyendo

Sabido es que Laguardia recibió Fuero de población del rey navarro Sancho el Sabio el año 1164: “Facio hanc cartam omnibus populatoribus de la Guardia tam presentibus quam futuris…”, siendo uno de los testigos firmantes Rodrigo como conde “in la Guardia”, de modo que la villa es conocida desde entonces con el nombre de Guardia, La Guardia y Laguardia. Sin embargo, algunos de los autores que se han ocupado de este tema opinan que anteriormente al Fuero pudo tener otro nombre, como escribía el año 1959 Emilio Enciso, pero sin aventurarse por uno o por otro: “No puede cabernos duda… Sigue leyendo

Museo Virtual

Foto para el recuerdo

DEP 0055 Jugadores del bola-toki .jpg