Español | Euskara

Ref.:  pes010001 Dimensiones: 29 x 9,5 x 20,5 cm.
Uso:  El celemín es una medida agraria, usada sobre todo para cereales y semillas. Equivalía a poco más de 4,6 dm³ (litros). 12 celemines hacían una fanega; 6 celemines hacían media fanega o un cuarto; 5 celemines hacían una hemina; 3 celemines hacían una cuartilla (cuarto de fanega).
Descripción:  Cajón de madera para medir el grano. Con una división central para poder medir 1/2 celemín.

Flash movie, Se necesita Flash Player 9

Ref.:  gas010103 Dimensiones: 22 x 19 x 10 cm.
Donado:  2/07/1994 por Germán Rubenach
Uso:  Recipiente para preparar y servir el café.
Descripción:  Recipiente cilíndrico de dos cuerpos con filtro también metálico y mango de madera.

Flash movie, Se necesita Flash Player 9

Ref.:  agr010105    Dimensiones:  22 x 7 x 6,5 cm.
Donado:  9/03/1996 por Hermanas Menoyo    Origen:  Caserío Ibarguren. Izoria
Uso:  Funda para piedra de afilar el dallo o guadaña.
Descripción:
  Cuerno de vaca para proteger y tener a mano la piedra de afilar, con una chapa remachada por un herrero para sujetar al cinto.
[pano file=”agr010105_FUNDA.html”]

Ya se encuentra en los puntos de distribución habituales, kiosco Albizua de Amurrio, Restaurante Guzurtegi de Maroño, kioscos de Orduña, restaurante Bideko de Lezama, panadería de Arzeniega, Torre de Arceniega, kiosco de Orozco… El nuevo número de la revista AZTARNA. Gracias a nuestros colaboradores y patrocinadores hemos podido ampliarla con 8 páginas más, manteniendo el precio de 2,50€. Ahora la revista cuenta con 56 páginas en las que damos cabida a los temas etnográficos y culturales del Alto Nervión. Los contenidos de la misma son:

Pág. 3 EDITORIAL, CULTURA Y PROGRESO.
Javier Cuadra

Pág. 5 EL LICENCIADO ANDRÉS DE POZA… Sigue leyendo