Español | Euskara


Ya se encuentra en los puntos de distribución habituales, kiosco de Amurrio, estanco de Amurrio, Restaurante Guzurtegi de Maroño, kioscos de Orduña, restaurante Bideko de Lezama, panadería de Arzeniega, Torre de Arceniega, kiosco de Orozco… El nuevo número de la revista AZTARNA cuenta con artículos variados, el mundo del pastoreo en Gorbea y Salvada viene reflejado en al artículo “El pastor en los Siglos XIX y XX”. Cabe destacar los artículos de Salvador Velilla donde recoge los primeros escritos en los que aparece la palabra Chacolí o Txakolin en documentos oficiales del Alto Nervión (1623 en Respalditza, 1651 en Orduña, 1779 en Artziniega). En este número, también, tenemos dos pequeños artículos encuadrados en el final del franquismo. por un lado una pequeña muestra de la educación de los años 60, y por otro lado, la efemérides del 40 aniversario de la inauguración del monumento a Juan de Urrutia.
Los contenidos de la misma son:

Pág. 3 EDITORIAL

Pág. 5 EL VINO EN ARTZINIEGA DURANTE LOS SIGLOS XVII Y XVIII
Salvador Velilla Córdoba

Pág. 12 FUENTE DE COBATA
Goretti Mendia Urquijo

Pág. 14 ARRASTARIA Y ORDUÑA UN TERRITORIO EN DISPUTA
José Ignacio Salazar Arechalde

Pág. 18 OCURRIÓ HACE 40 AÑOS, 26 DE AGOSTO DE 1971. AMURRIO EN LOS DIARIOS
Ramón Zurimendi

Pág. 22 USOS Y COSTUMBRES EN RUZABAL
Eli Gutiérrez Angulo

Pág. 26 ENCINARES EN LAUDIO/LLODIO
Jesús María Garayo

Pág. 33 ASTOBITZA ¿PUEBLO FANTASMA O HISTORIA OLVIDADA?
Gontzal Oribe Bárcena

Pág. 36 RINCÓN DEL CASERÍO.
Luiso López

Pág. 38 RECUPERANDO LA MEMORIA…EN EL INSTITUTO
Jabier Aspuru Oribe

Pág. 42 EL PASTOR EN LOS SIGLOS XIX Y XX
Luiso López

Pág. 47 TXARRIA
Serapio Lopez Ortueta

Pág. 51 FOTOS PARA EL RECUERDO.
Conchi Aguillo y Daniel Landaluze